Telecharger documentation sur la Mongolie (ENG)

Comment se déplacer ?
La Compagnie Nationale Mongole propose des vols standards depuis et à direction de la Mongolie. Il est possible de voler sur MIAT depuis les villes de Moscou, Pékin, Francfort, Berlin, Tokyo, Séoul et Huh Hot. Pour votre information et pour vous aider à venir en Mongolie, vous trouverez ci-dessous les horaires d’avion de MIAT. Si vous disposez de suffisamment de temps, nous vous conseillons de voyager depuis Moscou, Irkutsk et Pékin via le transmongolien. En plus de proposer une solution alternative plus économe, vous aurez l’occasion de voyager dans ce train de légende. Le trajet Moscou – Ulaanbaatar prend 6 jours, et il faut trente d’heures depuis Pékin et un peu moins depuis Irkutsk.
Pour les transports intérieurs, le moyen de locomotion le plus pratique et économique reste automobiles, et plus particulièrement les Vans et 4x4 qui seront les plus fréquents et confortables moyens de locomotion. Toutefois la route en Mongolie est rarement bonne et on ne compte que 1200 km de route goudronnée. Lors vos circuits, vous devrez le plus souvent vous déplacer via les pistes, et c’est cela qui fait le charme d’un voyage en Mongolie. Pour certains longs trajets, vous serez amené à utiliser les vols intérieurs de la compagnie MIAT, ou les trains. Nous vous conseillons autant que cela est possible de voyager en auto, car cela est plus flexible et vous pourrez vous arrêter quand bon vous semble, prendre de belles photos et profiter du paysage qui se déroulera sous vos yeux. Pour plus d’information sur MIAT, consulter leur site Internet www.miat.com et pour les chemins de fers Mongols www.mtz.mn.

Visas
Veuillez noter que la réglementation sur l’obtention des visas vient de changer et qu’il n’est désormais plus possible d’obtenir le Visa Mongol aux frontières ou à votre arrive à l’aéroport. Il est cependant facile de l’obtenir depuis le consulat dans votre pays. Pour toute aide depuis la France vous pouvez consulter www.action-visa.com. Pour obtenir votre visa les ressortissants français doivent se munir :
- Du Formulaire officiel de l'ambassade de Mongolie
- Une photo d'identité - format 4,5 x 3,5cm (pas de photocopie ni de photo scannée)
- Un passeport dont la validité doit être supérieure de 6 mois après la fin du séjour envisagé ainsi qu'une page entièrement libre de toute inscription pour le visa Mongolie
- Une attestation de voyage ou une copie du billet d'avion Aller / Retour
- Des frais consulaires d’un montant de 45 €
En raison des changements parfois fréquents dans les procédures, il est recommandé de se renseigner auprès de l’ambassade ou consulat de Mongolie avant de partir.

Logement
Ulaanbaatar étant le point central de la Mongolie, il sera nécessaire que vous y passiez au moins 1 ou 2 nuits. Toutes les catégories de chambres et d’hôtels sont disponibles, de la chambre en dortoir dans une Guest House (4-5€) à l’hôtel haut standing (80 – 100€). Lors de vos circuits vous ne trouverez que très peu d’hôtels et vous logerez soit en yourte avec chambre partagée dans des camps où des sanitaires serons disponibles, soit chez dans des familles ou en Bivouac. Dans quel cas des douches ne seront pas toujours disponibles.

La Yourte Mongole
Les Nomades ont développés des habitations circulaires et amovibles comprenant une structure en bois et recouvertes d’une toile – ger en mongol (le mot yourte provenant du Turc – Yurt). Ces logements s’adaptent aux conditions difficiles du quotidien des Nomades (grand froid et grosses chaleurs, vent…) et peuvent être montées et défaites en moins d’une heure. Les yourtes sont dotées d’une très belle porte sculptée et décorée, et sont orientées vers le sud. Lorsque l’on rentre dans la yourte d’un berger, il est coutume que l’on vous serve de l’airag (Boisson traditionnelle mongole faiblement alcoolisée à base de lait de jument fermenté) ainsi que du fromage et les invités et maîtres des lieux s’échangent une petite fiole de tabac à priser.

Courant électrique
Le voltage en Mongolie est de 220 volts\50 Hz, et les prises sont identiques à celles que l’on trouve en France.

Monnaie
La Monnaie nationale Mongole est le Tugrik que l’on peut trouver sous forme de billets de 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000, 5000 et 10000 Tugrik. Les pièces commencent à circuler et l’on en trouve de 20, 50, 100 et 200 Tugrik. Tous les billets portent le visage de Chinggis Khan ou Sukhbaatar. Le taux de change varie constamment. Le taux au 31 Décembre 2005 était de 1€ = 1327 MNT. Nous vous conseillons d’amener des US dollars. En dehors d’UlaanBaatar et de quelques autres grandes villes il est impossible d’utiliser une carte bancaire internationale et de retirer de l’argent. Nous vous conseillons d’avoir des Tugrik dès que vous vous éloignez de la capitale.

Nourriture
Malgré les rumeurs persistantes sur la nourriture en Mongolie, il est aujourd’hui très facile d’avoir des repas équilibrés même si vous êtes végétarien Si vous souhaitez manger dehors à UlaanBaator, en plus de la cuisine Mongole, il y a de nombreux restaurants de qualité servants de la bonne cuisine Chinoise, Coréenne, Indienne, Japonaise, Italienne, Américaine, Française, Russe, etc,.
De nombreux magasins et superettes vendent des biens mongols et importés (Chine, Russie, Europe, Japon).
Lors de vos circuits, nous pique-niquerons le plus souvent le midi et le soir nous dînerons soit dans le restaurant des camps où vous logerez, soit des plats préparés par la famille qui vous loge, soit par notre cuisinier lors des Bivouacs. Alors que dans les camps vous trouverez une nourriture Mongole et Internationale, nous mangerons Mongol en Bivouac et chez l’habitant. Merci de nous informer par l’avance si vous ne pouvez pas manger certains aliments afin que l’on prépare des plats en accord avec vos goûts.
Les plats Mongols se composent principalement de viande bouillie (bœuf, mouton), de raviolis de viande frits (Buuz) ou à la vapeurs ( ??), de pommes de terre, riz, pâtes chinoises et de soupes.

Communication
Le code pour appeler la Mongolie est le 00976. Il est relativement facile de téléphoner à l’international depuis Ulaan Baatar. La plupart des hôtels disposent de téléphones directement connectés avec l’international.
Le code Régional d’UlaanBaatar est le 11
Téléphones portables : 2 opérateurs sont présents en Mongolie : Mobicom et Skytel. Certaines cartes téléphoniques internationales donnent les instructions en anglais. Les cartes téléphoniques internationales coûtent entre 3000 et 10000 Tugriks

Déplacements
Des TrolleysBus et des Bus sont disponibles en Centre ville pour la modique somme de 200 Tugriks payables à bord. Les Taxis coûtent 300 Tugrik au Kilomètre et c’est un moyen relativement sûr de voyager. Pour les déplacements de Ville à Ville les bus et voitures privées partent une fois pleins depuis (Name of the bus station ?). Le réseau ferré est très limité mais 17 aéroports nationaux sont connectés à Ulaanbaatar par des vols quotidiens.

Equipement
Lors de vos circuits nous vous fournirons une tente 2 places ainsi que des matelas et des duvets. L’équipement pour la cuisine, les plats assiettes et couverts seront également fournis ainsi que le matériel de pêche si requis.

Heures d’ouverture:
Les magasins ouvrent de 9h00 à 20h00, certains sont ouverts 24h/24 – 7J/7
Les banques ouvrent de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à 16h30. certaines sont ouvertes 24H/24
Les musées ouvrent de 10h00 à 16h30

Distances:

#

de

à

Km

1

Ulaanbaatar

Arhangay (Tsetserleg)

500 km

2

Ulaanbaatar

Bayan-Olgiy (Olgiy)

1636

3

Ulaanbaatar

Bayanhongor (Bayanhongor)

630

4

Ulaanbaatar

Bulgan (Bulgan)

318

5

Ulaanbaatar

Govi-Altay (Altay)

1001

6

Ulaanbaatar

Dornogovi (Sainshand)

463

7

Ulaanbaatar

Dornod (Choibalsan)

655

8

Ulaanbaatar

Dundgovi (Mandalgovi)

260

9

Ulaanbaatar

Zavhan (Uliastay)

984

10

Ulaanbaatar

Ovorhangay (Arvayheer)

430

11

Ulaanbaatar

Omnogovi (Dalanzadgad)

553

12

Ulaanbaatar

Suhbaatar (Baruun-Urt)

560

13

Ulaanbaatar

Selenge (Suhbaatar)

311

14

Ulaanbaatar

Hovd (Hovd)

1425

15

Ulaanbaatar

Hovsgol (Moron)

671

16

Ulaanbaatar

Hentiy (Ondorhaan)

331

17

Ulaanbaatar

Tov (Zuunmod)

43

18

Ulaanbaatar

Uvs (Ulaangom)

1336

19

Ulaanbaatar

Darhan-Uul (Darhan)

219

20

Ulaanbaatar

Orhon-Uul (Erdenet)

371

21

Ulaanbaatar

Govisumber (Choir)

238

Pour plus d’information sur la Mongolie
Nous vous conseillons de lire quelques livres et guides sur la Mongolie afin d’acquérir les connaissances de base sur les coutumes et traditions mongoles ; Vous pouvez vous procurer « Mongolie » guide édité par Olizane Découverte en français ou le Lonely planet « MONGOLIA » - en anglais uniquement, ou TRANSSIBERIEN disponible en Anglais et en Français.
Pour vous familiariser avec l’histoire Mongole, nous vous conseillons « l’Histoire secrète des Mongols » par Marie-Dominique Even et Rodica Pop ou encore le magnifique Roman de Yasushi Inoué, « Le loup Bleu » qui raconte la vie romancée de Gengis Khan.